イラク人、男だったら、みんな撃て？

On the eve of the assault on Falluja, the US military ordered troops to shoot any male on the street between the ages of 15 and 50 if they were seen as a security threat, regardless of whether they had a weapon.

　ファルージャの負傷者射殺事件が非難を浴びているが、アルジャジーラがこんな話を書いていた。要するに、15歳から50歳までの男は、みんな撃ってしまえ、ということ？

"You are killers, not murderers. You are warriors not war criminals. Don't cross that line."

　そう米軍将校が語っていたという。難しい一線。マクナマラによれば、戦争で勝てば、warrior、負ければ、war criminalということかもしれない。