タイガー・アタック、1人死亡

One person has been killed and two others injured after a tiger escaped from its cage at San Francisco Zoo.All of the victims were visitors to the zoo, a spokesman for San Francisco emergency services said.The Siberian tiger, named Tatiana, was the same one that mauled a keeper just before Christmas last year. It has now been shot dead.

　サンフランシスコの動物園で、虎が人を襲って殺したらしい。タチアナって可愛い名前だけど、虎は虎だなあ。