ディープスロートを描くボブ・ウッドワードの新著

The Secret Man: The Story of Watergate's Deep Throat

　ボブ・ウッドワードがディープスロートの本を出すという話があったが、もう発売されていた。タイトルは「The Secret Man: The Story of Watergate's Deep Throat」。しかし、早いなあ。きっと原稿を書きためてあったのだろうな。日本ではどこから出版されるのだろう。誰か今頃、必死になって翻訳しているんだろうなあ。